Introducción
Esta
investigación pretende dar a conocer el plagio y sus consecuencias, de acuerdo con (Vargas-Morúa, E., 2021). La palabra plagio, tiene
diferentes acepciones, una de ellas es: «Copiar en lo sustancial obras ajenas,
dándolas como propias. Algunos autores
distinguen entre el plagio por negligencia (no citar o referenciar correctamente)
y el plagio por deshonestidad (copiar en un examen). Sin embargo, y como se
verá adelante, para efectos de la normativa, ambos son igualmente reprochables
y sancionables. En la literatura, se ha definido el plagio de diversas formas:
1.
Reutilizar sin atribución.
2.
Uso injusto del conocimiento, ya sea intencionalmente o no
3.
Apropiación indebida de las ideas, métodos, resultados o palabras de otra
persona, es decir, el uso de la propiedad intelectual de otra persona sin dar
los créditos adecuados.
.Desarrollo
Actualmente
el plagio es común y para evitarlo
debemos de dar el crédito a los autores de un trabajo literario en específico,
de acuerdo con la RAE el plagio se puede definir como una acción y efecto de plagiar (‖
copiar obras ajenas). (RAE, 2023)
Del
lat. Tardío plagium 'acción de robar
esclavos', 'acción de comprar o vender como esclavos a personas libres', y este
del gr. πλάγιος plágios 'oblicuo', 'trapacero, engañoso'. (RAE, 2023)
 |
Presentar como propio un trabajo hecho por otra persona es la forma más elemental y transparente de plagio, pero hay otras formas más frecuentes y no siempre reconocidas como plagio de acuerdo con (Vargas-Morúa, E., 2021). Algunas formas de plagio son las siguientes:
1.
Realizar trabajos grupales y que un estudiante lo reclame como propio.
2.
Enviar trabajos de cursos realizados por un amigo.
3.
Copiar el trabajo de otro estudiante y presentarlo como propio (con o sin el
conocimiento del estudiante).
4.
Copiar el texto sin reconocer su origen.
5.
Comprar los trabajos
Por
su parte, otros tipos de plagio pueden ser:
1.
Tomar material de internet o de una base de datos electrónicos sin permiso.
2.
Adaptar, material con derechos de autor de varias fuentes y mezclarlo para
crear un nuevo trabajo sin las citas de la información de origen.
3.
No poner comillas, cuando se trata de citas textuales o cambiar la posición de
las comillas (debe considerarse las normas de citación).
4.
Pretender que una traducción es trabajo propio.
5.
Cambiar pocas palabras (sin cambiar la estructura de la oración original).
6.
Proporcionar información incompleta respecto a las fuentes.
7.
Mezclar información de diferentes fuentes, etc.
Así pues podemos identificar dos tipos de
plagio:
•
Plagio intencionado, que es un engaño consciente, cuando se presenta como
propio lo que no lo es.
•
Plagio no intencionado debido principalmente a la ignorancia sobre lo que es y
no es plagio y/o sobre cómo citar de manera apropiada. (Qué es el plagio, s/f).
La
propiedad intelectual se divide en dos: los derechos de autor y la propiedad
industrial; los primeros protegen, entre otros, proyectos académicos, tesis,
canciones, propuestas de ley, traducciones, discursos políticos, coreografías,
fotografías, publicaciones en Internet y redes sociales, cuentos, películas,
esculturas, dibujos, pinturas, interpretaciones y las radiodifusiones, en tanto
que la propiedad industrial abarca las patentes de invención, las marcas, los
diseños industriales y las indicaciones geográficas. El glosario de la OMPI
define el plagio como: “El acto de ofrecer o presentar como propia, en su
totalidad o en parte, la obra de otra persona, en una forma o contexto más o
menos alterados”, también señala que las personas que realizan esta acción,
además de denominarse “plagiarios”, en el caso de obras protegidas, se
convierten en infractores del derecho de autor. Por lo que, en pocas palabras,
plagiar es “copiar” cualquier trabajo creativo e intelectual y atribuirse la
autoría de la parte sustancial, siendo alguna de sus formas el cambiar el orden
de la estructura de la obra, no señalar la fuente, presentar la idea como
propia, copiar y pegar y se da únicamente en derechos de autor, ya que en
propiedad industrial se le denominaría infracciones o, coloquialmente,
“falsificaciones”. (García, MKL. 2023).
 |
| Fuente: (García, MKL 2023) |
Conclusión
El plagio se interpreta como el robo de información a un autor de una obra literaria o cualquier otra información digital o impresa, para combatir el plagio es esencial ser honestos y dar el crédito al autor correspondiente utilizando un formato como el APA, en este sentido es común utilizar referencias bibliográficas en un texto, nombrar o citar autores así como parafrasear la información tomada. En esta investigación conocimos el concepto de plagio de acuerdo con la RAE, como también los tipos y formas de plagio que en muchas ocasiones desconocemos y lo llevamos a cabo sin conocimiento de esta acción. Por último dar el crédito a un autor de una obra literaria es esencial para poder enriquecer mi trabajo llevando a cabo las citas bibliográficas correspondientes.
Referencia bibliográfica
1. Vargas-Morúa, E., (2021). El plagio: consideraciones para su prevención. Revista Espiga, 20(41),68-85.[fecha de Consulta 2 de Julio de 2024]. ISSN: 1409-4002. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=467865438005
2. Qué es el plagio. (s/f). Ugr.es. Recuperado el 2 de julio de 2024, de https://www.ugr.es/~aperezm/PPTA/61_qu_es_el_plagio.html
3. RAE. (2023). plagio. Rae.es. https://dle.rae.es/plagio
No hay comentarios:
Publicar un comentario